You can transfer Toky calls to external phone numbers registered in the phone directory.
Go to the Phone Directory
Edit the contact you want to show in the Contacts list on the transfer panel.
Mark the checkbox related to the transfer list.
Click on Save Changes
Now, when you select the Contacts in the Transfer panel you will see the enabled contact.